"أخبر أحدا بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse isto a ninguém

Nunca disse isto a ninguém, mas detesto voar.
لم أخبر أحدا بهذا من قبل لكننى أكره الطيران

Nunca disse isto a ninguém, mas sempre quis fazer o que você faz.
لم أخبر أحدا بهذا لكن كنت دائماً أود فعل ما تفعلين