| Não há crise rapaz, costumava esconder-me aqui quando trabalhava neste lugar. | Open Subtitles | لا تقلق، كنت أختبئ هنا عند عملي بهذا المكان |
| Eu vou esconder-me aqui e tu vais deixar-me sair. | Open Subtitles | ..سوف أختبئ هنا وأنت ستخرجني |
| E depois dei o relógio e algum dinheiro ao miúdo, para me deixar esconder aqui. | Open Subtitles | ودفعت لذلك الولد بواسطة ساعتي وبعض النقود ليدعني أختبئ هنا. |
| Posso-me esconder aqui por um bocado? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن أختبئ هنا لفترة ؟ |
| É por isso que estou aqui escondido. | Open Subtitles | و لهذا أنا أختبئ هنا |
| Por isso estou aqui escondido. | Open Subtitles | لذلك أنا أختبئ هنا |
| Tive de me vir esconder aqui. | Open Subtitles | لا ، أنا أختبئ هنا |
| me faça esconder aqui. | Open Subtitles | لا تجعلني أختبئ هنا |