"أخذه إلى المستشفى" - Translation from Arabic to Portuguese

• levá-lo ao hospital
• o levar para o hospital

Eu fiquei a olhar para ele e pedi aos rapazes que chamassem a mãe dele, porque eu precisava de levá-lo ao hospital.
كنت أنظر إليه، ثم طلبت من الفتيان أن يُحضروا أمهم، لأنني أردت أخذه إلى المستشفى.

É melhor levá-lo ao hospital.
الأفضل أخذه إلى المستشفى.

Devíamos levá-lo ao hospital.
علينا أخذه إلى المستشفى

Tinhas que o amar muito para fazeres a cama antes de o levar para o hospital.
لابد أنكِ أحببتيه كثيراً لترتبي الفراش قبل أخذه إلى المستشفى

Então, em vez de o levar para o hospital, como é normal, o Detetive removeu uma prova da cena do crime?
وهكذا، بدلا من أخذه إلى المستشفى وهي الطريقة التي من المفترض أن تعمل عندما يحدث شيء من هذا القبيل قمت بإزالة الدليل من مسرح الجريمة؟

Ele nunca quis levá-lo ao hospital.
لم يرِد أخذه إلى المستشفى.

- Têm que o levar para o hospital.
! -عليهم أخذه إلى المستشفى