"أخذ رسالة" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixar recado

Não, desculpe, saiu mesmo agora. Quer deixar recado?
لا ، أنا آسفة لتوه خرج هل يمكنني أخذ رسالة ؟

Não, ele está no banho. Queres deixar recado?
لا , هو في الحمام هل يمكنني أخذ رسالة ؟

Quer deixar recado?
أيمكنني أخذ رسالة ؟