"أخرجوه من هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tirem-no daqui
        
    • Levem-no daqui
        
    • Tira-o daqui
        
    • Tire-o daqui
        
    Tirem-no daqui. Como entrou ele aqui? Open Subtitles أخرجوه من هنا بحق الجحيم كيف استطاع الدخول إلى هنا؟
    - Ok, rapazes, Tirem-no daqui. Open Subtitles -حسناً أيها الرجال، أخرجوه من هنا -ماذا .. ماذا؟
    Tirem-no daqui. Open Subtitles خارج "جونسبورو , أركانساس" عند الساعة الثانية بالغد. أخرجوه من هنا.
    Certifiquem-se que ficam com o seu passe e as chaves. Levem-no daqui! Stan. Open Subtitles تأكدوا من أن تأخذوا تصريح دخوله و مفاتيحه أخرجوه من هنا
    Não digas asneiras no meu clube. Levem-no daqui para fóra, agora mesmo. Open Subtitles لا تتحدث بالقذارة في ملهاي أخرجوه من هنا في الحال
    Olha liberta-o, Tira-o daqui para fora. Open Subtitles أتعلمون ماذا، فقط قوموا بحلّ وثاقه و أخرجوه من هنا
    Tire-o daqui o mais discretamente que você puder. Open Subtitles أخرجوه من هنا بمجرد أن يفيق
    Tirem-no daqui! Vamos, Tate. Open Subtitles أخرجوه من هنا,هيا بنا يا تيت
    - Tirem-no daqui. Fora! - Vince? Open Subtitles أنت أخرجوه من هنا اخرج من هنا - فينس -
    - Ela não me deixava tocar-lhe nos pés. - Tirem-no daqui. Open Subtitles لم تدعني ألمس قدمها - أخرجوه من هنا -
    Tirem-no daqui! Open Subtitles أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا
    Sabe alguma coisa. - Tirem-no daqui! Open Subtitles أخرجوه من هنا , أخرجوه هيا
    Tirem-no daqui! Open Subtitles أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا
    Tirem-no daqui! Tirem-no daqui! Open Subtitles أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا
    Apanhem-no! Tirem-no daqui! Tirem-no daqui! Open Subtitles أخرجه من هنا , أخرجوه من هنا
    Vou mudá-los. Estou a mudar os cabos, estou... - Levem-no daqui. Open Subtitles انظر , انظر , أنا أغير مكان الأسلاك , أنا أغير مكانها - أخرجوه من هنا -
    Levem-no daqui! Open Subtitles أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا دعوني أذهب .
    - Não sinto a minha língua. - Levem-no daqui. Open Subtitles لا أستطيع الشعور بلساني - أخرجوه من هنا -
    - Bob, Tira-o daqui. Open Subtitles ـ أخرجوه من هنا
    Está bem, Tira-o daqui. Open Subtitles حسنًا, أخرجوه من هنا
    Tire-o daqui. Open Subtitles ! أخرجوه من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more