"أخرى من فضلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• por favor

Por hoje deve chegar. Bocheche mais uma vez, por favor.
هذا سيكفي لليوم، اشطف أسنانك مرّة أخرى من فضلك

O mesmo, por favor, e, desta vez, veja se os copos estão devidamente gelados.
نفس الطلب مرة أخرى من فضلك و هذه المرة تأكد أن الكئوس باردة برودة مناسبة

por favor, não me tranquem.
من فضلك ، لاتضعنى بالداخل مرة أخرى من فضلك ، لاتضعنى بالداخل مرة أخرى

Olha, aqui está outro: "por favor ligue à Sra. Dorn para jantar.
أنظرى دعوى أخرى من فضلك أتصل بالسيدة دورن , بخصوص العشاء معنا

Querida, queremos outra bebida, por favor.
مرحبًا عزيزتي، نودّ جولة شراب أخرى من فضلك.

"arma do juízo final sem parar" outra vez, por favor.
سلاح يوم القيامة المأمون الجانب , مرّة أخرى , من فضلك

Aqui Houston. Repitam por favor.
هنا هيوستون قل مرة أخرى من فضلك

Outra vez, por favor. Continuem a gravar.
مره أخرى , من فضلك إستمر بالتشغيل

Se me vais agradecer outra vez, por favor não o faças.
إذا كنت أعود لأشكر لي مرة أخرى... ... من فضلك لا.

Só quero tentar de novo, por favor.
أريد فقط أن حاول مرة أخرى. من فضلك.

Como disse, por favor?
مرة أخرى من فضلك?

Canta de novo, por favor.
قُم بذالك مرة أخرى,من فضلك.

Traz-me outra cerveja, por favor.
أحضري علبة جعة أخرى من فضلك

Mais um, por favor.
أحضر لي كأساً أخرى من فضلك

Traz-me outra cerveja, por favor!
احضري لي بيرة أخرى من فضلك

Mais uma, por favor.
واحدة أخرى من فضلك

Mais um, por favor.
واحدة أخرى من فضلك

Não me faça ir lá outra vez, por favor.
{\pos(192,220)}لا تتركني أذهب إلى هناك مرة أخرى من فضلك

por favor, dá-nos outra oportunidade
أعطنا فرصةً أخرى من فضلك

Outro, por favor.
واحدة أخرى من فضلك