O último a chegar. Quer que eu saiba que não mando nele. | Open Subtitles | أخر واحد يصُل يُريدُني أَنْ أَعْرفَ اننى لست رئيسته |
O último foi encurralado numa parte remota da cidade. | Open Subtitles | احتجز أخر واحد منهم فى أحد الأقسام العميقة من المدينة |
Estava a pensar se ele não era mesmo O último. | Open Subtitles | كُنْتُ أفكر فحسب ماذا لو لم يكن هو حقاً أخر واحد ؟ |
Então, O último a ouvir que a cavalaria estava a vir é o Judas. | Open Subtitles | .اذن أخر واحد سمع أن الفرسان قادمون الى يهوذا |
Pois sim. É a última que verás. | Open Subtitles | أجل, إنهُ أخر واحد قد تَراه |
Acho que esta é a última. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا أخر واحد منهم |
O último que restar... não vai passar por momentos muito bonitos . | Open Subtitles | أخر واحد رحل... .... لَنْ يَكونَ عِنْدَهُ وقت جميل منه. |
- Ele era O último. - Tanto quanto sabemos. | Open Subtitles | لقد كَانَ أخر واحد على حد علمنا |
Agora, vais sentir na pele o que é ser O último da tua espécie. | Open Subtitles | الأن,سَوفتتعلمماهُوالشعور... أن تكُون أخر واحد من جِنسك ؟ |
O último foi o único que eu conheci. | Open Subtitles | أخر واحد كان الوحيد الذي التقيت به. |
O último. Ouça-me. Eu sinto muito. | Open Subtitles | أخر واحد أننى أسف جداً |
O último idiota que tentou escapar morreu lentamente. | Open Subtitles | أخر واحد حاول الهرب " مات ببطئ |
O último a levantar-se apanha, Jorge. | Open Subtitles | أخر واحد أستيقظ هو هورهي |
Ele encontra O último. | Open Subtitles | .عثر على أخر واحد |
- É O último. | Open Subtitles | - أخر واحد ،رجل. |
"Está bem, pronto, este é O último que vão levar". | Open Subtitles | - هذا، هذا... هذا أخر واحد سيأخذونه |
O último a chegar é o primeiro a tirar a roupa. | Open Subtitles | - أخر واحد يعود هو الفائز . |
Este é O último. | Open Subtitles | هذا أخر واحد |
- Por favor, diga-me que essa é a última. | Open Subtitles | أرجوك أخبريني بأنه أخر واحد |
Pronto, foi a última. | Open Subtitles | لقد كان هذا أخر واحد |