"أخشى إنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Temo que

Temo que se tentarmos removê-la, ele sangraria.
أخشى إنّ حاولنا إزالته، فينزف دمائه.

Temo que seja tarde demais.
أخشى إنّ الأوآن قدْ فات كثيراً

Temo que Afrodite nunca possa responder às tuas orações.
أخشى إنّ (أفرودايت) قد لا تستجيب لصلواتكَ على الإطلاق

Temo que não possa ajudar-te.
أخشى إنّ ليس بوسعي مساعدتكم

Temo que a morfina não esteja a ajudar.
أخشى إنّ المورفين لا يساعد

Sem o Paládio, Temo que a cidade caia.
بدون الـ(باليديوم) أخشى إنّ المدينة ستسقط