"أخطوها" - Translation from Arabic to Portuguese

• dou

E a cada passo que dou, movo-me cerca de 1000 anos para mais próximo do presente e afasto-me do mundo de há 300 milhões de anos.
و مع كُل خطوة أخطوها اتحرك بحوالي ألف سنة أقرب إلى الحاضر. و أبعد من عالم ال 300 مليون سنة الماضية

Agora a cada passo que dou, sinto que pode ser uma porta armadilhada.
الأن كل خطوة أخطوها , أشعر و كأنها مفخخة

Como poderei ajudar aqueles de quem gosto quando cada passo que dou os coloca em maior perigo?
كيف من المُفتَرض أن أساعد الأشخاص الذين أهتم بأمرهم بينما كل خطوة أخطوها تضعهم في خطر أكبر؟

Foi cortada no seu auge... inclino para estibordo a cada passo que dou.
... إقطع قليلاُ من أولها أنا أتعثّر بكل ميمنة بكل خطوة أخطوها

Cada passo que dou pode ser o meu último.
كل خطوة أخطوها قد تكون الاخيرة.

♪ Tu és todos os passos que dou ♪
أنت كل خطوة أخطوها

Agora, a cada passo que dou
الآن ، كل خطوه أخطوها