| Lixámos um pouco a nossa linha temporal, nao foi? | Open Subtitles | حسناً، نحن نوعاً ما أخفقنا في التسلسل الزمني الذي نعيش به، أليس كذلك؟ |
| Lixámos o golpe por... | Open Subtitles | أخفقنا في هذه العملية.. |
| Lixámos o golpe por tua causa, sabias? | Open Subtitles | أخفقنا في هذه العملية بسببك |
| É que se falharmos isto, não venceremos o Mundial. | Open Subtitles | لأنه إذا أخفقنا في هذا، فلن نفوز بالمسابقة العالمية، |
| Se falharmos a assistência gravitacional da Terra, morremos. | Open Subtitles | إذا أخفقنا في الإستعانة بالجاذبية الأرضية، سنموت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 