"أخلاقنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• modos
• moralidade

Mas se os bons modos não permitem dizer a verdade, então não teremos bons modos.
. ولكن إذا كانت أخلاقنا تمنعنا من قول الحقيقة . سوف نتخلى عن هذا السلوك

Sr. Bates, por favor, espero que os nossos modos não tenham ficado aos portões da prisão.
سيد (بيتس) أرجوك, آمل أننا لم نترك أخلاقنا خارج بوابات السجن

Por favor, perdoe nossos maus modos, Sr. Weissman.
أرجوك انسى سوء أخلاقنا يا سيد (وايسمان)

Sejam elas derramar sangue da família, arranhar os joelhos ou arranhar a moralidade.
سواءً كانت بإهراق دماء الأقارب أو التعرض للأذى الجسدي, أو التخلي عن أخلاقنا.

... a religião não é a única guardiã da moralidade.
الدين ليس الوصي الوحيد على أخلاقنا