"أداة الجريمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• arma do crime

Parta um taco de bilhar, e tem a arma do crime.
و بكسر عصا البلياردو إلى نصفين، سنحصل على أداة الجريمة.

E em segundo, sabemos que o detective foi morto a tiros... mas até agora não sabemos da arma do crime.
ثانيا ، نعرف أن المحقق المتأخر ، أصيب حتى الموت لكن اليوم ، أنا هنا لأسمع عن أداة الجريمة

Porque limparia a arma do crime e ligaria a confessar?
لمَ قد يمسح أداة الجريمة ثم يتصل ويعترف؟

A arma do crime não era apenas pesada, tinha... duas extremidades na ponta.
أداة الجريمة لم تكن ضخمه وحسب بل احتوت على قرنين في مقدمتها

Senhoras e senhores, não há nenhuma prova que possa colocar... a arma do crime na posse de Nicholas Morgante antes do assassinato.
السيدات والسادة ، لم يقدم أي دليل أو تقرير يمكن اعتباره حتى الآن أداة الجريمة ، الذي استخدمه نيكولاس مورجانت قبيل الإطلاق

Senhoras e senhores, a arma do crime.
سيداتي سادتي، إليكم أداة الجريمة.

A arma do crime. A pistola.
أداة الجريمة ، المسدس