Durante a noite toda, não quiseste dançar, nem tirar fotos ou conversar, mas ainda assim, a estúpida aqui continuou a defender-te. | Open Subtitles | فطوال الليلة لم ترغب في الرقص أو في أخذ الصور أو حتى الكلام و مع ذلك، بقيت أدافع عنك بحماقتي |
E ver-me a defender-te quando tu sabias que estavas a mentir magoa. | Open Subtitles | و مشاهدتي وأنا أدافع عنك وأنتي تعلمين بأنك تكذبين هذا جداً مقرف |
Estava a defender-te e... E foste lá para ter relações sexuais com ele. | Open Subtitles | لقد كنت أدافع عنك وأنت ذهبت هناك لتمارس معه الجنس |
- Não me fales nesse tom! - Eu sempre te defendi! | Open Subtitles | ،ما هذه اللهجة السخيفة فأنا أدافع عنك في كل منعطف |
Toda a minha vida, te defendi, te protegi, te apoiei, pedi desculpa por ti e é isto que recebo em troca. | Open Subtitles | طيلة حياتي و أنا أدافع عنك و أغطي عنك، أقف بجانبك، أعتذر عنك و هذا ما حصلتُ عليه بالمقابل. |
Eu defendo-te. defendo-te sempre. | Open Subtitles | -أنا أدافع عنك، دائما أدافع عنك . |
Passei a última hora a defender-te diante do Danny. | Open Subtitles | فقد قضيت الساعة الاخيرة أدافع عنك أمام "داني". |
Eu preciso que me digas tudo, Tara. Só assim posso defender-te melhor. | Open Subtitles | أحتاج كشف كامل هكذا أدافع عنك بأفضل شكل |
- Estou só a tentar defender-te. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أدافع عنك أعرف. |
Passei os últimos 15 anos a defender-te. | Open Subtitles | قضيت آخر 15 سنة أدافع عنك |
Não estou a defender-te. | Open Subtitles | لستُ أدافع عنك. |
Eu estou a defender-te. | Open Subtitles | إنّني أدافع عنك دائماً. |
Costumava defender-te. | Open Subtitles | . كُنت أدافع عنك |
Estava eu no gabinete do Davis a defender-te quando venho a descobrir que já estavas no local do crime. | Open Subtitles | كنت أدافع عنك في مكتب (دايفيس) حتى اكتشفت أنك سبق أن زرت ساحة الجريمة |
Milhouse, estou a defender-te. | Open Subtitles | أنا أدافع عنك يا (ميلهاوس) |
Quando foste culpada por prender o suspeito errado no caso Marathox, eu não te defendi. | Open Subtitles | عندما القي اللوم عليك لإعتقال المشتبه به الخاطئ في قضية ماراثوكس لم أدافع عنك |
Estás chateada porque não defendi a tua operação ou porque não te defendi a ti? | Open Subtitles | هل أنتي غاضبة لأني لم أدافع عن عمليتك أو لأني لم أدافع عنك ؟ |