"أدرك أنّكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabia que

Não sabia que os pombinhos se interessavam por moda.
لم أدرك أنّكما يا طائرا الحبّ مهتمّان بالأزياء.

Eu não sabia que vocês ainda mantinham contacto.
لم أدرك أنّكما ما زلتما على صلة.

Não sabia que vinham.
لم أكن أدرك أنّكما قادمان.