Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أدرها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vira-o
-
Gira
| Vira-o ao contrário. | Open Subtitles | أدرها فقط أدرها. |
| Vira-o para os 23 graus. | Open Subtitles | أدرها إلى 23 درجة |
| Assim que eu lançar isto, Vira-o! Um, dois, três! | Open Subtitles | أدرها عندما أقوم بوضع القنبلة فيها . |
| Gira! | Open Subtitles | أدرها. |
| Gira! | Open Subtitles | أدرها |
| - Sim. Vira-o para trás. | Open Subtitles | ـ نعم، أدرها |
| Agora Gira isso. Gira isso aí. | Open Subtitles | أدر هذه أدرها |
| Gira. | Open Subtitles | أدرها |