Não sei... Vou sentir falta de ter má fama. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل سوف أفتقد كوني سيء السمعة |
Rock In Nebraska, a sua estação de clássicos, para a noite inteira. Não sei. Por que não acalmamos, e pensamos um bocado no assunto? | Open Subtitles | لا أدري يا رجل لم لا نهدأ و نفكر في هذا؟ |
Eu não sei, meu. Não sei. Eu estava a filmar. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ، لا أدري ، أعني كنت أسجّل ، بوسعي جعلك تشاهد |
Não sei, meu. Por estão os fantasmas a telefonar às pessoas desta cidade? | Open Subtitles | لا أدري يا رجل لماذا تتصل الأشباح في هذه البلدة أولاً؟ |
sei lá, meu. Só ouvi os tiros. | Open Subtitles | أنا لا أدري يا رجل أنا فحسب سمعت إطلاق نار |
Não sei, nem sequer temos um mandato. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل,ليس لدينا مذكرة حتى |
Não sei, meu. Estou um pouco triste. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل ، أنا نوعا ما حزين |
Não sei, meu. O que diz aqui: surdo ou otário? | Open Subtitles | لا أدري يا رجل, ما المكتوب هنا؟ |
Mas não sei, meu. O gajo é maluco como o caralho! | Open Subtitles | لكنني لا أدري يا رجل هذا الرجل مخبول |
Não sei. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل .. |
Não sei... | Open Subtitles | لا أدري, يا رجل |
Não sei, é estranho. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل هذا غريب |
Não sei, meu. Ela estava destroçada. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل فقد فُطر قلبها |
Não sei, pá. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل. |
Não sei, meu. | Open Subtitles | لا أدري , يا رجل |
Não sei, meu... | Open Subtitles | لا أدري يا رجل. |
Não sei, meu. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل. |
Não, não sei, meu. | Open Subtitles | لا لا أدري يا رجل |
Não sei, a RCA quer que eu faça dois álbuns de Natal este ano. | Open Subtitles | لا أدري يا رجل تريد (أر سي إي) أن أسجل أسطوانتين بمناسبة عيد الميلاد هذا العام |
Não sei, meu. | Open Subtitles | لالا أدري يا رجل |