"أدع هذا يحصل" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixar que isso aconteça

Mas não vou deixar que isso aconteça.
لكني لن أدع هذا يحصل

e não posso deixar que isso aconteça.
لن أدع هذا يحصل

E eu não vou deixar que isso aconteça.
و أنا لن أدع هذا يحصل !