"أدمغةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• cérebros

Mesmo com cérebros cheios de placas e de confusão, algumas pessoas ficam em forma até ao fim.
حتى مع أدمغةٍ مليئةٍ باللويحات والمشابك، بعض الناس يبقون متقدي الذهن حتّى النهاية.

Estávamos à procura de cérebros humanos normais.
كنا نبحث عن أدمغةٍ بشريةٍ طبيعية.

Estamos à procura de cérebros humanos normais.
نحن نبحث عن أدمغةٍ بشريةٍ طبيعية.

Uma nota de rodapé sobre a recolha de cérebros: por causa da forma como os recolhemos, e porque precisamos de consentimento, acabamos por ter muito mais cérebros masculinos do que femininos.
هناك ملاحظة جانبية في موضوع تجميع الأدمغة : بسبب الطريقة التي نجمع فيها الأدمغة ، ولأننا بحاجةٍ إلى الحصول على موافقة ، فإننا فعلياً حصلنا على أدمغةٍ من الذكور أكثر بكثير من الإناث.