"أديما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Idema
        
    Jack Idema tinha sido descrito como um herói, trabalhando com as forças especiais americanas para encontrar Bin Laden. Open Subtitles صُور (جاك أديما) على أنه بطل فهو كان يخدم مع القوات الخاصة الأمريكية المكلفة باصطياد بن لادن
    O canal CBS tinha feito um programa especial de uma hora sobre o mundo secreto de terror que Idema tinha descoberto nas montanhas. Open Subtitles قناة (سي بي إس) قامت بإعداد برنامج خاص مدته ساعة عن العالم السري للإرهابيين الذي اكتشفه (أديما) في الجبال
    Alegaram que Idema tinha um calabouço escondido debaixo da sua casa em Cabul, onde torturava afegãos inocentes. Open Subtitles وقد ادعوا أن (أديما) يمتلك قبواً سري تحت منزله في كابول استخدمه في تعذيب الأفغان الأبرياء
    Porque surgiram relatórios de que os militares americanos tinham andado a fazer exactamente o mesmo que Jack Idema. Open Subtitles حيث ظهرت تقارير تؤكد أن الجيش الأمريكي نفسه كان يفعل بالضبط نفس الشيء الذي كان يقوم به (جاك أديما)
    Mas depois Idema foi preso. Open Subtitles ولكن سريعاً ما قُبض على (أديما)
    Idema foi posto à espera de julgamento em Cabul. Open Subtitles قُدم (أديما) للمحاكمة في كابول
    Mas eles foram mais longe do que Jack Idema. Open Subtitles وقد تفوق الجيش على (جاك أديما)
    Jack Idema foi considerado culpado e mandado para a prisão. Open Subtitles أُدين (جاك أديما) وتم سجنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more