Vi-o a fazer isto quando eu era miúdo. Fiquei muito impressionado. | Open Subtitles | أتعلم, لقد رأيتك تفعل ذلك عندما كنت طفلاً لقد أذهلتني |
Fiquei impressionado com o teu soco. | Open Subtitles | يجب عليّ القول، ضربتك اليُمنى قد أذهلتني. |
Deixastes-me impressionado com essa cena de misturar os comprimidos. | Open Subtitles | لقد أذهلتني بذلك التعامل مع مخدر ال"زولوفت أكسي" ,لقد كان ذلك رائعا |
Achei que isso fosse mais um dos teus jogos, uma maneira de passar o tempo, mas tu impressionaste-me. | Open Subtitles | ،فقط... فكرت أن هذه كانت واحدة اخرى من تجاربك المثيرة ...طريقة لإضاعة الوقت، لكن لقد أذهلتني |
Realmente, hoje impressionaste-me, filho. | Open Subtitles | لقد أذهلتني اليوم هناك يا بنيّ |
- Estou muito impressionado. | Open Subtitles | لقد أذهلتني |
Estou impressionado. | Open Subtitles | لقد أذهلتني |
Estou impressionado. | Open Subtitles | أذهلتني |
Fiquei impressionado. | Open Subtitles | لقد أذهلتني |