"أرادتك أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela queria que
        
    Ela queria que soubesse disto, mas acho que se devia sentar primeiro. Open Subtitles لقد أرادتك أن تسمع هذا ولكن أعتقد أن عليك الجلوس أولاً
    Ela queria que soubesse que, se bastasse apenas o amor... se bastasse apenas o amor, ela ainda estaria aqui consigo. Open Subtitles أنها أرادتك أن تعرف .لوأناالحبكانكافياً. لوأنالحبكان كافياً, لكانت ستبقى هنا معك
    Sei que Ela queria que fosses quem não eras. Open Subtitles أعرف أنها أرادتك أن تكون شيء لا تريده
    Ela queria que a convidasses para ir ao baile, Dexter. Open Subtitles لقد أرادتك أن تدعوها لحضور الحفل الراقص يا (ديكستر)
    Ela queria que soubesses que ela amava a sua vida, e tu também podes amar. Open Subtitles أرادتك أن تعرفي أنها أحبت حياتها... وأنكِ كذلك يمكنك ذلك
    Ela queria que viesses. Open Subtitles أرادتك أن تجيء.
    Ela queria que fosses feliz. Open Subtitles أرادتك أن تكون سعيداً
    Ela queria que tu estivesses bem. Open Subtitles لقد أرادتك أن تكوني بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more