"أراد أحدهم أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém quiser

Portanto, devia fazer uns vestidos para se alguém quiser comprar.
لذا ، فأعتقد أنه علىَّ أن أحيك بعض الفساتين فى حالة إذا أراد أحدهم أن يشترى واحداً

É, se alguém quiser subir ao parapeito e escalar.
نعم , في حال أراد أحدهم أن يصعد على الحافّة و يشنق نفسه

Se alguém quiser vir aqui à procura de começar alguma merda, vão ter o inferno à espera deles.
إذا أراد أحدهم أن ينزل إلى هنا لفعل شيء ما سوف يلاقي ألماً كبيراً بأنتظاره

E se alguém quiser casar comigo?
ماذا اذا أراد أحدهم أن يتزوج بى