Não percebes. Não faz mal. Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | لا تعرف ماهية ذلك الشعور لا بأس, أراك في المنزل |
Vemo-nos em casa. Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | آسف على الزيارة المفاجئة أراك في المنزل |
Na verdade, o Espantoso está no centro comercial, e temos de falar sobre algumas coisas, por isso Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | ...و سوف نتحدث عن بعض الأشياء سوف أراك في المنزل |
Dorme um pouco, pequenote. Vejo-te em casa. - Adeus, Hales. | Open Subtitles | أراك في المنزل - (أراكِ لاحقاً يا (هيلز - |
Vejo-te em casa, menininha... | Open Subtitles | أراك في المنزل ايها الفتاة الصغيرة |
Vejo-te em casa para o jantar, ok? | Open Subtitles | أراك في المنزل على العشاء، حسناً؟ |
Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | شكراً أيها المدرّب أراك في المنزل |
- Adeus, querido. - Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | . إلى اللقاء ، يا عزيزي - . أراك في المنزل - |
Eu devia ir... Mas Vemo-nos em casa, certo? | Open Subtitles | حسناً يجب أن أذهب - سوف أراك في المنزل - |
Obrigada, querido. Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | شكرا عزيزي أراك في المنزل لاحقاً |
Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل. |
- Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | -حسناً,لاسوف أراك في المنزل, ياعزيزي |
Vemo-nos em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل. |
- Vemo-nos em casa, filho. | Open Subtitles | أراك في المنزل بني |
Vai com o pai. Vejo-te em casa. | Open Subtitles | إذهبي مع أبي أراك في المنزل |
Vejo-te em casa. | Open Subtitles | سوف أراك في المنزل |
- Vejo-te em casa. - Adeus. | Open Subtitles | أراك في المنزل - وداعاً - |
Vejo-te em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل |
Vejo-te em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل |
Vejo-te em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل |
Vejo-te em casa. | Open Subtitles | أراك في المنزل |