"أراك قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ver-te antes
        
    • ver antes
        
    - Derek. - Não é suposto ver-te antes do casamento. Open Subtitles ديريك ليس من المفروض أن أراك قبل حفل الزفاف
    Esperava ver-te antes de ir. Open Subtitles كنت آمل أن أراك قبل أن أغادر لا تكونى غريبه
    - Vou para o continente de manhã. Não quero ver-te antes de sair. Open Subtitles أنا ذاهبة إلى البر الرئيسى في الصباح لا أريد أن أراك قبل أن أغادر
    Ligo-te quando chegar a Los Angeles. Queria ver-te antes de partir. Open Subtitles سأتصل بك عندما أصل إلى لوس أنجلوس أريد أن أراك قبل أن أغادر
    - Não te posso ver antes do casamento! Open Subtitles ليس من المفروض أن أراك قبل الزفاف.
    Só esperava conseguir ver-te antes de partir, amanhã. Open Subtitles لقد كنت أمل أن أراك قبل أن أرحل غدا
    Não devia ver-te antes do casamento. Open Subtitles يجب أن لا أراك قبل الزفاف.
    Não quero ver-te antes de sair. Open Subtitles لا أريد أن أراك قبل أن أغادر
    Queria ver-te antes de partir. Open Subtitles أردت أن أراك قبل أن أذهب
    E precisava de te ver antes de partir. Open Subtitles وكان لي أن أراك قبل أن أغادر.
    Gostava de te ver antes de me ir embora. Open Subtitles أود أن أراك قبل أن أرحل."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more