"أراهن أنك لم تكن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Aposto que não

Aposto que não esperavas isto quando te levantaste de manhã.
أراهن أنك لم تكن تتوقع هذا عندما استيقظت صباحاً

Aposto que não estaria assim se ela tivesse acertado o alvo.
أراهن أنك لم تكن لتغضب لو أن المهمة نجحت

Aposto que não sabias isto sobre mim, mas publiquei dois livros de não-ficção sobre espargos.
أراهن أنك لم تكن تعرف هذا عني يا بارني لقد اصدرت كتابين غير خياليين

Aposto que não sabias desta característica.
أراهن أنك لم تكن تعلم أنها تملك هذة الخاصية

Bem, Aposto que não estava muito ocupado para ver o novo Star Wars seis vezes.
أراهن أنك لم تكن مشغولاً لترى فيلم "حرب الكواكب" الجديد 6 مرات

Aposto que não contavam com isto.
أراهن أنك لم تكن تعتمد على هذا

Aposto que não sabias disso.
أراهن أنك لم تكن تعرف هذا، صحيح؟