Talvez os seus empregadores não possam pagar. Eu não tenho esse problema. | Open Subtitles | لربّما أرباب عمله لا يقدرون على الدفع ليست لديّ تلك المشكلة |
Um mercenário que há muito vendeu a consciência em troca de ouro não pode pretender julgar os seus empregadores. | Open Subtitles | المرتزقة الذي باع ضميره منذ زمن بعيد للذهب من الصعب أن يحكم على أرباب عمله. |
Quando fiquei a saber que foi James Dylan quem negociou o acordo viatico com a Rada Hollingsworth, fiz uma pesquisa superficial sobre ele, algo que os seus empregadores aparentemente ignoraram. | Open Subtitles | عندما علِمت أن (جيمس ديلان) أشترى (تسوية تعويض (رودا هولينجسورث، لقد قُمت ببحث سطحي عن خلفيته، و كما يبدو أنه بحث أهمل أرباب عمله أن يقوموا به. |
Quando terá decidido trair os seus empregadores? | Open Subtitles | عندما قرّر "خيانة جميع أرباب عمله" |