"أرتدي قبعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• usar um chapéu
• chapéu de
• usar chapéu

Certo. Vou tentar deixar crescer caracóis no meu cabelo, - e usar um chapéu de pelo no verão.
حسنا، سأحاول أن أجعل شعري يتجعد قليلا في الصيف و أرتدي قبعة من الفراء

Devia usar um chapéu de alumínio, sabem?
ينبغي علي أن أرتدي قبعة من القصدير،

Mas eu não poderia usar um chapéu de papel.
ولكن لم أستطيع أن أرتدي قبعة ورقية

Começou a falar de protector solar e como está sempre a dizer para usar chapéu quando estou a limpar piscinas.
هي بدأت بالبكاء بشأن الوقاية من الشمس و كيف دائما ما كانت تخبرني بأن أرتدي قبعة عندما كنت أقوم بتنظيف المسابح

Ou seja, vou usar um chapéu de capitão e sigo-te nas compras?
تقصدين أن أرتدي قبعة و أتبعك بالمتجر؟

Estava a pensar que eu podia usar um chapéu de frutos.
-كلا كنتُ أفكر أني قد أرتدي قبعة من الفواكه...

- Não vou usar um chapéu. -Então!
أنا لن أرتدي قبعة هيا

Tenho que usar um chapéu?
أعليَّ أن أرتدي قبعة ؟

Não estou a usar um chapéu.
لست أرتدي قبعة... . ؟

Tu não podes usar... Eu consigo usar um chapéu adornado.
-يمكنني أن أرتدي قبعة مزخرفة

Mas posso pôr o meu chapéu de detective e ver para si.
لكن بوسعي بكل تأكيد أن أرتدي قبعة التظاهر بأني محققه و أتحرى في ذلك لأجلك.

Não usar chapéu?
لا أرتدي قبعة رعاه البقر؟