"أرجاء هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• neste

Se algum dia ocupei teu coração... ausenta-te da felicidade mais um pouco, e, neste duro mundo... respira em agonia para contar minha história.
إذا كنت تحبـني يومـا عـش قليلا في هذه الحيــاة وفي أرجاء هذا العالم المؤلــم

Isso é interessante, já que as suas impressões digitais estão neste arquivo.
ذلك مثير للسمع، بإعتبار بصماتكِ في جميع أرجاء هذا الملف.

Não há nenhum sitio seguro neste pais.
لا يوجد مكان آمن في كل أرجاء هذا البلد

Ao longo dos anos, neste hospital, muitos peritos sobre o paranormal, têm vindo cá...
في جميع أرجاء هذا المشفى على مدار أعوام، العديد من خبراء الخوارق جاءواإلىهنا.. .