"أرجوك لا تخبرني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não me digas
        
    Não me digas que estás a pesquisar o anticristo agora. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أنكِ تبحثين عن المسيح الدجال الان
    Não me digas que tens um fraco pela Alison Gardner. - Caramba! - Por favor. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أن لك علاقة بأليسون جرادنر
    Não me digas que sou eu a razão para estares aqui. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أنّي السبب الحقيقيّ لتواجدك هنا.
    Portanto, por favor, Não me digas que te importas comigo, porque não quero isso. Open Subtitles لذ أرجوك لا تخبرني أنك تبالين بي لأني لا أريد هذا
    Meu Deus, por favor Não me digas... Open Subtitles أووه , يا إلهي أرجوك , لا تخبرني
    O que se passa, por favor Não me digas que não sabes fazer isso. Sou um polícia, está bem? Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أنك لا تجيد سرقة سيارة
    Não me digas que foi um comentário sexista. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أنه كان تصريح جنسي
    Não me digas que danificaste outro dormitório. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني بأنك أتلفت مسكناً آخر
    Por favor, Não me digas que vais ficar de cabeça para baixo. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني أنك على وشك النزول
    Por favor, Não me digas. Open Subtitles أرجوك لا تخبرني
    Glen, por favor, Não me digas que fizeste isto por mim. Open Subtitles (غلين)، أرجوك لا تخبرني أنك فعلت هذا لأجلي.
    - Ray, por favor, Não me digas... - O quê? Open Subtitles راي أرجوك لا تخبرني - ماذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more