"أرجوك لا تفعلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Por favor não
• Não faças

Não. Não, por favor, não me faças isso. Farei qualquer coisa.
لا، لا، أرجوك لا تفعلي هذا، سأنفذ أيّ شيء تمليه.

Por favor não. Por favor. Farei tudo o que quiser.
أرجوك لا تفعلي, أرجوك, أرجوك سأفعل أي شيء تريدينه

Por favor, Não faças isto! Digo-te isto porque te adoro!
أرجوك لا تفعلي هذا انا أقول ذلك لأنني أحبك

- Não faças isto outra vez, concordámos em parar na próxima vila para comer e descansar.
أرجوك لا تفعلي هذا ثانية لقد اتفقنا على أن نتوقف في القرية التالية لنأكل وننال قسطا من الراحة

Senhora? Senhora, por favor, não faça isso. Não desligue o telefone.
سيدتي، أرجوك لا تفعلي هذا، لا تغلقي الهاتف في وجهي.

Por favor, não. Está bem.
أنا آسفة ، أنا فقط أرجوك لا تفعلي

Por favor, Não faças isso! Por favor!
أرجوك لا تفعلي هذا أرجوك, أرجوك, أرجوك

Renne, por favor, Não faças isso. Por favor.
رينيه ، أرجوك لا تفعلي هذا، أرجوك

Não, por favor! Não o faça, por favor!
أرجوك لا تفعلي أرجوك لا تفعلي هذا

Se estás a pensar em deixar-me, por favor, não o faças.
إذا كنت تظنين أنه إنفصال أرجوك لا تفعلي

Piper, por favor, Não faças isso.
بايبر أرجوك لا تفعلي هذا

Por favor, Não faças isso.
أرجوك لا تفعلي ذلك

Raios partam! Por favor, não me faças isso.
أرجوك لا تفعلي بي هذا

Sloane, Por favor não faças isso.
سلون أرجوك لا تفعلي هذا

- Por favor, Não faças isso.
أرجوك ـ أرجوك لا تفعلي هذا

Peço-te, Não faças isso, se não queres essas coisas, quero eu.
أرجوك لا تفعلي ذلك. إن لم تكوني تريدين هذه الأشياء، أنا أريدها.