"أرجو أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Espero que tenhas
• espero que tenha
• Espero que estejas
• Espero que seja
• Espero que esteja

Ah, P. S. Espero que tenhas recomeçado a tocar guitarra. "
ملاحظة: أرجو أن تكون بدأت مجددا في العزف على الجيتار

Espero que tenhas razão, miúdo.
أرجو أن تكون محقّاً يا بنيّ. عليّ الذهاب.

Quem quer que seja, espero que tenha trazido o pequeno almoço.
أيًا كان من هو بالخارج أرجو أن تكون أحضرت الفطار

O seu caso é convincente e espero que tenha razão.
قد تكون حجتكَ قهرية, و أرجو أن تكون محقًا

Espero que estejas pronto para as aulas, já lavado!
أرجو أن تكون قد إغتسلت وإستعددت للذهاب إلى المدرسة

Espero que estejas sentado, porque receio trazer más notícias.
أرجو أن تكون جالساً الان لأني أخشي أنني أحمل لك بعض الأخبار السيئة

A sério! Espero que seja atum! Espero que seja atum!
حقاً, أرجو أن تكون تونا أرجو أن تكون تونا

Espero que esteja encontrando tudo o que é necessário para servi-lo.
أرجو أن تكون وجدت كل شىء لتجعل إقامة حضرة اللورد أكثر راحة

Lucy Lane. Espero que tenhas mais do que reflexos rápidos.
أرجو أن تكون قدراتك الخارقة اكثر من ردود الفعل السريعة

Espero que tenhas limpado os cabelos do ralo.
أرجو أن تكون قد أخرجت شعرك من البالوعة

Espero que tenhas idade para beber isto.
أرجو أن تكون بعمر مناسب لشرب ذلك

Espero que tenhas um caso protegido.
أرجو أن تكون قد بنيت قضية متماسـكة

espero que tenha ficado claro que não se deve aproveitar da sua posição.
. أرجو أن تكون الأمور واضحة جدا يجب أن لا تجني أي منفعه أو فائدة من وراءها

espero que tenha tirado a erva do porta-luvas.
أرجو أن تكون أخذت الحشيش من علبة القفازات.

espero que tenha uma nova perspectiva pois já foi tudo dito.
أرجو أن تكون قد حصلت على زاوية جديدة لآن كل شيء قد تمت تغطيته بشكل كامل توقف وانتظر.

Espero que estejas com fome. Passei no Burguer King e trouxe-te um hambúrguer duplo picante.
أرجو أن تكون جائعاً لقد توقفت في طريقي وجلبت لك بيرغر

Espero que saibas isso. Espero que estejas contente.
أرجو أن تكون على معرفة بذلك أرجو أن تكون سعيداً

Querido Padfoot, Espero que estejas bem.
عزيزي بيدفوت أرجو أن تكون بخير

Espero que seja muito melhor que nos velhos tempos.
أرجو أن تكون أفضل بكثير من الأيام الخوالي

Espero que seja forte se as coisas não correm bem para ele.
أرجو أن تكون متماسكًا إن أصدروا الحكم ضده

- Como? - Pois. - Espero que seja dinheiro.
نعم - أرجو أن تكون مالا -

Você lixou milhões. Espero que esteja satisfeito.
أنت عصفت بالملايين أرجو أن تكون راضى

Espero que esteja bem agasalhado.
أرجو أن تكون قدْ جلبت ملابسك الصوفية

Espero que esteja bem.
أرجو أن تكون بخير ـ