"أردت أن أقول شكراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• queria agradecer

Sim, queria agradecer e dar-lhe os parabéns, por me trazer os 3 suspeitos, os atiradores.
نعم. أردت أن أقول شكراً لكِ وأهنئكِ من أجل قبضكِ على المتهمين الثلاثة، هؤلاء القتلة الثلاثة

Só queria agradecer por deixar o Freddie passar algum tempo no Quartel.
" أردت أن أقول شكراً على جعل " فريدي يقضي الوقت في المكان

Eu queria agradecer por teres vindo.
أردت أن أقول شكراً... لمجيئك.أعرف...

queria agradecer por...
.... أردت أن أقول شكراً لك على

Eu queria agradecer.
أردت أن أقول شكراً

queria agradecer.
أردت أن أقول شكراً