"أردت أن أقول مرحباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• só queria dizer olá

Eu só queria dizer olá e queria falar com a minha amiga.
...أردت أن أقول مرحباً فحسب في الحقيقة , و أردت التكلم إلي صديقتي

- E só queria dizer olá.
و أردت أن أقول مرحباً فحسب