| Só queria falar contigo. | Open Subtitles | اللعنة ، لاتأخذينها بتلك الطريقة أنا فقط أردت الحديث معك قليلاً |
| queria falar contigo, eu sei que é um pouco estranho, mas... | Open Subtitles | مهلاً, أردت الحديث معك أعرف أن ذلك غريب أو مهما يكن |
| Falei com o Morgan e com a JJ, mas queria falar contigo acerca do que aconteceu. | Open Subtitles | تحدثت مع مورغان و جي جي و أردت الحديث معك عما جرى |
| - queria falar contigo. | Open Subtitles | أردت الحديث معك. قولي ما عندك. |
| Por isso queria falar contigo sobre separarmos as coisas. | Open Subtitles | لذا أردت -- أردت الحديث معك عن الإنشقاق ، ربما |
| - A mãe está em casa. - queria falar contigo... | Open Subtitles | حسنا ، ان امي في المنزل - أردت الحديث معك - |
| queria falar contigo sobre algo. | Open Subtitles | أردت الحديث معك بشأن ما |
| Eu queria falar contigo sobre ela. | Open Subtitles | أردت الحديث معك عنها |
| queria falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | "ليندا"، أردت الحديث معك بأمر. |
| queria falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | ...لقد أردت الحديث معك حول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 