"أردت قضاء بعض الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• queria passar algum tempo

Eu nunca me importei com o livre-trânsito porque só queria passar algum tempo com a única pessoa nesta ilha que apenas não pertence.
لم يسبق لي الاهتمام بالحصول على تصريح لأنني فقط أردت قضاء بعض الوقت مع الشخص الآخر الوحيد على هذه الجزيرة

Eu sei, mas queria passar algum tempo convosco.
أنا أعرف , ولكنى أردت قضاء بعض الوقت معكم ايها الرفاق

queria passar algum tempo com a minha menina.
فقط أردت قضاء بعض الوقت مع أبنتى الصغيره

Só queria sentar-me com o Doc. Só queria passar algum tempo com o meu cão.
أردت الجلوس مع (دوك) أردت قضاء بعض الوقت مع كلبي