"أردت منه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Queria que ele

Queria que ele roubasse esta informação para poder vendê-la. Mas algo correu mal e matou-o.
أردت منه سرقة أرقام الحسابات هذه حتى تتمكن من بيعها، لكن حصل خطب ما

Não. Só Queria que ele visse que não conseguiria sozinho.
أنا فقط أردت منه أن يفهم أنه لا يستطيع عمل ذلك لوحده

Queria que ele vendesse o iate. Nós nunca o usávamos.
لقد أردت منه بيع اليخت لم نستخدمه أبداً.

Tinha notícias tão importantes... que só Queria que ele as soubesse.
كانعنديأخبارمهمهأنافقط... أردت منه أَن يعرف ...

Queria que ele se fosse embora antes que eu colapsasse.
أردت منه أن يذهب قبل أن أنهار.

Queria que ele também me amasse.
أردت منه أن يبادلني الحب أيضًا

Apenas Queria que ele me deixasse ir.
أردت منه فقط أن يتركني أذهب

Eu Queria que ele parasse!
أردت منه هو ان يكف عن أفعاله

- Queria que ele recusasse.
أردت منه أن يرفضني

Só Queria que ele se afastasse.
أردت منه التراجع وحسب

Eu Queria que ele descobrisse.
لقد أردت منه كشفي

Quero dizer, até Queria que ele o fizesse.
في الواقع أردت منه فعلها

Eu Queria que ele ficasse onde estava.
...أنا أردت منه أن يبقى في منصبه ، أردت ،من (مينك) أن تضيف شيئا قيما