"أرد ان أفعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• queria fazer isto

Para começar, nem sequer queria fazer isto.
و أنا لم أرد ان أفعل هذا في المقام الأول

Não queria fazer isto, Hank, mas não me dás escolha.
(لم أرد ان أفعل هذا يا (هانك لكن لم تترك لي خياراً