Que pena. Gostaria de te pintar. | Open Subtitles | حسناً، كنت أود أن أرسمك مرتدية ذلك الثوب |
Gostava de te pintar outra vez. Gostavas? | Open Subtitles | ــ أود أن أرسمك ثانيةً ــ حقاً؟ |
Oh, tu és primorosa. Tens que me deixar pintar-te. | Open Subtitles | أنتي فاتنة ، دعيني أرسمك في لوحة |
pintar-te como... como uma Nossa Senhora. | Open Subtitles | أرسمك مثل السيدة العذراء |
Importas-te que te desenhe? | Open Subtitles | أتمانعين أن أرسمك ؟ |
pinto-te com um cão ao colo? | Open Subtitles | هل أرسمك وهنالك كلبٌ يتوسط ذراعيك؟ |
É a coisa mais linda e maravilhosa que já vi. Gostaria de pintá-la. | Open Subtitles | أنت أجمل شيء رأيته في حياتي أود أن أرسمك |
Para te poder pintar tenho que ver o interior da tua vagina. | Open Subtitles | يجب أن أرى ما بداخل جنسك حتى أرسمك |
Florence, gostaria de a pintar. | Open Subtitles | (فلورينس) أودّ كثيرًا أن أرسمك |
Acima de tudo, quero pintar-te. | Open Subtitles | أريد أن أرسمك مهما كلف الأمر. |
Deixa-me pintar-te. | Open Subtitles | هيا، دعيني أرسمك |
- Estou a pintar-te. | Open Subtitles | -أنا أرسم، أنا أرسمك |
pinto-te por baixo, ou será que te pinto... por cima? | Open Subtitles | أعني,هل أرسمك من الأسفل... أم هل أرسمك... . |