Pára, não podes entrar aqui, é solo sagrado. | Open Subtitles | توقف، لا يمكنك المرور من هنا فتلك أرض مقدّسة |
Então iria querer o seu novo esconderijo - em solo sagrado. | Open Subtitles | والذي يعني أنّ القاتل سيرغب بأن يكون مخبأه الجديد على أرض مقدّسة. |
solo sagrado que tenha sido manchado por sangue de inocentes. | Open Subtitles | أرض مقدّسة لطّخت بدماء أبرياء. |
Estamos em terreno sagrado. O lar das nove assembleias de Nova Orleães. | Open Subtitles | هذه أرض مقدّسة ومستقرّ معاشر (نيو أورلينز) التسعة. |
- Somos médicos, sabe? - solo sagrado! | Open Subtitles | ـ كلانا أطباء ، أنت تدري ـ أنها أرض مقدّسة ! |