| Deixei-te uma canja para a garganta, mas Vejo que já estás sarada. | Open Subtitles | كنت فقط ويترك لك بعض حساء الدجاج... ... لحلقك. ولكن أرى أنك قد تلتئم. |
| Bem, Vejo que já conheces o meu sócio. | Open Subtitles | حسنا، أرى أنك قد التقى شريك عملي. |
| - Vejo que já conheces o Guenter. | Open Subtitles | -فراي"، أرى أنك قد التقيت بـ"غونتر" "! |
| - Vejo que já conheces o diabrete. | Open Subtitles | أرى أنك قد قابلت صغيري. |
| Sr. Ribis, Estou a ver que trouxe um chapéu para a escola. | Open Subtitles | سيد ريبيس , أرى أنك قد أحضرت قبعة الى المدرسة اليوم |
| Dr. Black, Vejo que já conheces a Mary. | Open Subtitles | أيها الطبيب (بلاك) أرى أنك قد تعرفت إلى (ماري) |
| - Vejo que já conheceste o KITT. | Open Subtitles | (أرى أنك قد التقيت ب(كيت |
| Vejo que já conheces o Declan. | Open Subtitles | أرى أنك قد قابلت (ديكلان) |
| Estou a ver que és prematuro. | Open Subtitles | أرى أنك قد اجتمعت من السابق لأوانه بطرس. |
| Estou a ver que é bem quente! | Open Subtitles | لأنني أرى أنك قد قمت للتو بطلب الصلصة الحارة |
| - Estou a ver que já escolheu o seu canto. | Open Subtitles | أرى أنك قد وجدت بالفعل زاويتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 