"أرى أنّك كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vejo que

Se o Sir Francis entrar aqui pelo menos finge que usas isto. Vejo que tens trabalhado nas tuas próprias fórmulas.
إذا جاء السيّد (فرانسيس) إلى هنا تصنّع على الأقل أنّك تستخدمها أرى أنّك كنت تعمل على معادلاتك الخاصّة

Vejo que andou ocupado.
أرى أنّك كنت مشغولاً

Vejo que tem trabalhado.
أرى أنّك كنت تكد في العمل.