"أريانا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Arianna
        
    • Ariana
        
    • Ariane
        
    • Aryana
        
    • Arrianna
        
    Arianna Peterson, está presa por fraude cibernética e perseguição agravada. Open Subtitles أريانا بيترسون، أنت ملقى القبض عليكِ بتهمة الاحتيال السيبرانية و الملاحقة العنيفة
    A Arianna constrói casas no Haiti nas férias de verão. Open Subtitles أريانا يبني المنازل في هايتي على اجازات الصيف لها. أعني،
    Adivinha qual o carro que foi usado para levar a Molly para a floresta, Arianna. Open Subtitles وكان يستخدم تخمين الذين سيارة لنقل مولي إلى الغابة، أريانا.
    A Ariana Kane, chefe da contra-espionagem da Aliança. Open Subtitles أريانا كان، رئيس إستخبارات تحالف المضادة.
    Jack Bristow, esta é Ariana Kane. Open Subtitles جاك بريستو، هذه أريانا كان. الآنسة.
    Ariane também irá. Então será melhor na mansão. Open Subtitles أريانا كان عليها أن تسافر الى ميلان سيكون من الأكثر متعة الذهاب الى القصر
    Aryana, a minha esposa e eu somos seus grandes fãs. Open Subtitles (أريانا) زوجتي وأنا معجبون كبار بك
    Raios partam, Arrianna. Open Subtitles يا للفظاعة يا أريانا
    Arianna conseguiu mais de 3 mil dólares da prefeitura só porque alguém disse que ela parecia grega. Open Subtitles لقد حصلت "أريانا" على 2000 جنيه فقط لأن موظفاً قال بأنها تشبه اليونانيين
    Você estará na mesa com Arianna Huffington e Dana Gould. Open Subtitles (ستكون في اللوحة مع (أريانا هافينغتون (و (دانا غولد
    Arianna Huffington tem 50 anos, não é bem o teu tipo. Open Subtitles (أريانا هافينقتون) في الخمسين من عمرها إنها ليست نوعك المفضل -إنها راقية
    Olha, é óptimo, Shane, é mesmo! Se as coisas correrem bem com a Arianna, podes conseguir clientes de filmes, ir em locações, viagens. Open Subtitles ذلك رائع يا (شين) لو سارت الأمور على ما ينبغي مع (أريانا هافنقتون)، ربما إستطعتي العمل في أحد الأفلام
    Arianna Huffington tem 50 anos, não é bem o teu tipo. Open Subtitles (أريانا هافينقتون) في الخمسين من عمرها إنها ليست نوعك المفضل -إنها راقية -أنا أقوم بتسريح شعرها (آل) أنا لا أضاجعها
    Olha, é óptimo, Shane, é mesmo! Se as coisas correrem bem com a Arianna, podes conseguir clientes de filmes, ir em locações, viagens. Open Subtitles ذلك رائع يا (شين) لو سارت الأمور على ما ينبغي مع (أريانا هافنقتون)، ربما إستطعتي العمل في أحد الأفلام
    Não, nós dissemos Dana e Arianna á duas horas. Open Subtitles (لا, قلنا له (دانا و (أريانا ) منذ ساعتين مضت
    Arianna... chamo-me... Arianna. Open Subtitles أريانا، اسمي هو أريانا.
    - Arianna Peterson? - Sim? Open Subtitles أريانا بيترسون؟
    Jack Bristow, esta é a Ariana Kane. Open Subtitles جاك بريستو، هذه أريانا كان.
    Estava tão cego pela sede de poder, como pela Princesa Ariana, que não reparei que o Panis me estava a enganar. Open Subtitles كنت معميّاً بالرغبة فى القوّة، و أيضاً بالأميرة (أريانا). هكذا لمّ ألحظ خداع (بانيث رال) ليّ.
    Aquela é a sua irmã Ariana, não é? Open Subtitles هذه أُختك، (أريانا)؟ أليس كذلك؟
    A Ariane descobriu a arma que pode matar um Original. Open Subtitles (أريانا) تبيَّنت السلاح الكفيل بقتل مصّاص دماء أصليّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more