"أريدك أن تتعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero que conheças
• Quero apresentar-te

Josh! É o meu cunhado. Josh, quero que conheças o meu namorado Tank.
صهرنا المستقبلي، جوش أريدك أن تتعرف بصديقي، تانك

quero que conheças um tipo que trabalha comigo.
هناك شخص جديد يعمل معي أريدك أن تتعرف به .

Já viste os velhos amigos, agora quero que conheças uns novos.
وبعد أن رأيت أصدقاءك القدامى، أريدك أن تتعرف ببعض الجدد الآن. -إلى اللقاء .

Adoro este homem. Quero apresentar-te os irmãos Butabi.
أحب هذا الرجل أريدك أن تتعرف بالأخوة بوتابي

Quero apresentar-te as minhas amigas.
أريدك أن تتعرف علي صديقاتي ريف.. هذه مارتا..

quero que conheças o meu homem.
أيها الفأر، أريدك أن تتعرف بصديقي (بروس)

Ned, como me deixaste estar com a tua família... quero que conheças a minha família.
نيد) لأنك سمحت لي بقضاء الوقت مع عائلتك) أريدك أن تتعرف على عائلتي

quero que conheças o Ray Tierney da equipa de intervenção.
أريدك أن تتعرف على ( راي تيرني ) من وحدة المهمات الخاصـة

Amigo, quero que conheças o meu amigo John.
أريدك أن تتعرف إلى صديقى (جون)

Hugh, quero que conheças o Ethan.
(هيو)، أريدك أن تتعرف بـ (إيثان).

Quero apresentar-te a minha mulher, Blanche.
أريدك أن تتعرف على زوجتى , بلانش

Quero apresentar-te o Mike Volta.
"أريدك أن تتعرف على "مايك فولتا

Kevin, anda cá. Quero apresentar-te uma pessoa.
(كيفن)، تعال إلى هنا قليلاً ثمة شخص أريدك أن تتعرف به