"أريدك أن تركزي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Preciso que te concentres
• Quero que te concentres

Preciso que te concentres e me ouças. Podes fazer isso?
أريدك أن تركزي و أن تستمعي لي,هل يمكنك فعل ذلك؟

Maura, não temos tempo para isso. Preciso que te concentres.
مورا " لا وقت لهذا أريدك أن تركزي "

Preciso que te concentres, Ames. Já estou concentrada.
-لست مهتم، أريدك أن تركزي يا (آيمز )

Quero que te concentres em dar a maior e melhor festa de aniversário que podemos pagar.
أريدك أن تركزي على أن تنظمي لنفسك، أكبر وأفضل حفلة عيد ميلاد يمكن للمال شراؤها.

Quero que te concentres o mais intensamente possível numa memória feliz da tua mãe.
أريدك أن تركزي قدر الإمكان على ذكرى عزيزة عن أمك.

Quero que te concentres, Sookie, como se estivesses a ler pensamentos.
حسناً، أريدك أن تركزي يا (سوكي)، كما لو كنت تقرأين الأفكار.