"أريدك أن تغادري" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Quero-te fora
        
    • quero que vás
        
    • Preciso que saias
        
    • Quero que te vás embora
        
    • Preciso que te vás embora
        
    Toda esta área será o epicentro. Quero-te fora daqui. Open Subtitles هذه المنطقة بأسرها ستكون نطاق عمل الجهاز، أريدك أن تغادري من هنا.
    Quero-te fora da minha vida, porra! Open Subtitles أريدك أن تغادري حياتي
    Não! Não quero que vás. Preciso de ti, Kim. Open Subtitles لا , لا أريدك أن تغادري أحتاج إليك كيم , أنت ذكية
    Não, não quero que vás embora. Open Subtitles لا،لا أريدك أن تغادري.
    Quero que te vás embora desta casa. Open Subtitles أريدك أن تغادري هذا المنزل فوراً
    Preciso que te vás embora. Open Subtitles أريدك أن تغادري.
    Quero-te fora deste edifício. Open Subtitles أريدك أن تغادري هذا المبنى
    - Não quero que vás. Open Subtitles لا أريدك أن تغادري.
    Não quero que vás. Open Subtitles - لا أريدك أن تغادري -
    Estou a chorar porque não Quero que te vás embora. Open Subtitles إنني أبكي لأنني لا أريدك أن تغادري
    Eu Quero que te vás embora. Open Subtitles أجل أريدك أن تغادري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more