"أريدك أن تفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero que faças isso

Não quero que faças isso.
لا أريدك أن تفعل ذلك

Ted, é uma bela proposta, mas não quero que faças isso.
إسمع يا (تيد)، هذا عرض جيد بحق ولكنني لا أريدك أن تفعل ذلك.

- Não, não quero que faças isso.
- لا، لا أريدك أن تفعل ذلك