"أريدك أن تقابله" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Quero que conheças
        
    • quero que o conheças
        
    Há uma pessoa que Quero que conheças, que pode ajudar. Open Subtitles هناك شخص ما أريدك أن تقابله ربّما بإمكانه المساعدة.
    Quero que conheças um amigo meu. Open Subtitles هنالك صديقٌ لي أريدك أن تقابله حقاً؟
    numa questão de segundos. Anda daí, está ali uma pessoa que Quero que conheças, um concorrente teu. Open Subtitles هناك شخص أريدك أن تقابله
    O meu amigo Tucker está Iá em cima e quero que o conheças. Open Subtitles - صديقى "تاكر" بالأعلى، و أريدك أن تقابله. إنه مهندس معمارى مثلك.
    - quero que o conheças. Open Subtitles ــ أريدك أن تقابله
    Quero que conheças uma pessoa. Open Subtitles شخص ما أريدك أن تقابله
    Trouxe alguém que Quero que conheças. Open Subtitles جلبت لك شخصاً أريدك أن تقابله
    Quero que conheças uma pessoa. Open Subtitles هنالك شخصاً أريدك أن تقابله
    Quero que conheças alguém. Open Subtitles عندي شخص أريدك أن تقابله
    - Quero que conheças alguém. Open Subtitles هنالك شخص ما أريدك أن تقابله
    Há alguém que Quero que conheças. Open Subtitles هناك شخص أريدك أن تقابله.
    - Ryan, Quero que conheças alguém. Open Subtitles "رايان" هناك من أريدك أن تقابله
    Há uma pessoa que Quero que conheças. Open Subtitles هناك شخص أريدك أن تقابله.
    Sammy, há uma pessoa que Quero que conheças. Open Subtitles .سامي, "شخص ما أريدك أن تقابله"
    Há alguém que Quero que conheças. Open Subtitles -هناك شخص ما هنا أريدك أن تقابله
    Quero que conheças alguém. Open Subtitles هناك شخص أريدك أن تقابله
    Quero que conheças alguém. Open Subtitles ثمة شخص أريدك أن تقابله (جورج مينتشاك) إنها تتحقق من كل مرشحينا
    Eu quero que o conheças. Open Subtitles (ألفونسو)، أريدك أن تقابله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more