"أريدك أن تقابلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero que conheças
• Quero apresentar-te o
• Quero-te apresentar

Quero que conheças uma das minhas mais velhas e queridas amigas.
نعم , لأنكِ لن تستطيعي , حبيبتي أريدك أن تقابلي إحدى أعز و أقدم صديقاتي

De facto, significas tanto para mim, que Quero que conheças a minha mãe.
بالحقيقة ، أنتي تعنيـن لي الشيء الكثير أريدك أن تقابلي أمي

Vem aqui e senta-te. Quero que conheças alguém.
تعالي هنا، إجلسي أريدك أن تقابلي شخصاً

Quero apresentar-te o Steve. Ele é sargento.
أريدك أن تقابلي ستيف, هو رقيب

Abby, Quero apresentar-te o meu marido Greg.
آبي أريدك أن تقابلي زوجي غريغ

Christi Ann. Quero-te apresentar, Arthur. Ele é editor da "Vogue".
كريستين آن أريدك أن تقابلي آرثر، هو محرر "من مجلة فوغ = " آخر صيحة

Querida, Quero que conheças uma amiga minha.
حبيبتي أريدك أن تقابلي صديقة لي

Está aqui alguém que Quero que conheças. Anda.
أريدك أن تقابلي أحداً ما، تعالي

Anda. Quero que conheças umas pessoas da banda.
هيا، أريدك أن تقابلي أحد أعضاء الفرقة

A Jane. Jane, eu Quero que conheças a minha avó, Lottie Clark.
"جاين" أريدك أن تقابلي جدتي "لوتي كلارك"

Quero que conheças uma pessoa.
أريدك أن تقابلي شخص ما

Quero que conheças alguém.
أريدك أن تقابلي شخص ما.

Anda, há alguém que Quero que conheças.
تعالي, أريدك أن تقابلي أحدهم

- Porque Quero que conheças a minha mãe.
لأنني أريدك أن تقابلي أمـّي ...

Quero que conheças os meus pais.
أريدك أن تقابلي والداي

Quero que conheças alguém muito especial.
أريدك أن تقابلي أحد

Jane, Quero apresentar-te o meu amigo Art.
"جان",أريدك أن تقابلي صديقي"أرت".

Quero apresentar-te o Professor Stevenson.
أريدك أن تقابلي البروفسور (ستيفنسن)

Quero-te apresentar o meu sobrinho Axel.
(ميلي)! (ميلي)، أريدك أن تقابلي ابن أخي (أكسيل)