"أريدك أن تموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero que morras
• querer que morras

Não. quero que morras, meu ranhoso, coração de gelo, filho da mãe!
كلا، أريدك أن تموت أيها المتعجرف الوغد قاسي القلب

Dizer-te que... te amo... e que não quero que morras e muitas outras coisas...
البوح بأني بأني أحبك وأني لا أريدك أن تموت

Mas não quero que morras e estragues a festa.
لكنني لا أريدك أن تموت قبل أن أنتهي منك.

Não quero que morras! Quero que vivas, mas de outra forma que não esta!
-لا أريدك أن تموت أريدك أن تعيش و بطريقة مختلفة

Gostar de dormir contigo e não querer que morras não significa sentir alguma coisa por ti, e eu não sinto.
إن كنت أحب أن ننام معاً ولا أريدك أن تموت فذلك لا يعني أنه لدي مشاعر تجاهك، لأنه ليس لدي أي مشاعر تجاهك.

Não, Homem de Ferro. quero que morras!
لا , الرجل الحديدي , أريدك أن تموت

Não quero que morras.
لا أريدك أن تموت

Não quero que morras.
أنا لا.. أريدك أن تموت

Não quero que morras.
لا أريدك أن تموت.

quero que morras lentamente.
أريدك أن تموت ببطىء

quero que morras aqui, hoje!
أريدك أن تموت هنا, واليوم

quero que morras!
- أريدك أن تموت. - أريدك أن تموت.

Estás a perceber-me, amigo? Não quero que morras. - Sim, sim.
-أتفهمني يا صاح، فلا أريدك أن تموت

Eu quero que morras.
وأنا أريدك أن تموت

Processa-me por não querer que morras.
قاضيني إذاً ، لأنني لا أريدك أن تموت