"أريده فقط أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só quero que

"Só quero que ele perceba o que vai acontecer se ela ficar.
أريده فقط أن يفهم ماذا سيحدث لو بقيتْ هنا.

Eu só...quero que ele seja feliz.
أريده فقط أن يكون سعيدا

Só quero que ele seja feliz.
أريده فقط أن يكون سعيداً

Só quero que ele goste tanto de ti como eu.
أريده فقط أن يُحبّك كما أحبك -

Só quero que ele esteja bem.
أريده فقط أن يكون على مايرام.

Só quero que aconteça rapidamente.
أريده فقط أن يحدث بسرعة

Só quero que ele volte para casa.
أريده فقط أن يعود إلى البيت